水先案内人

(「正義記憶連帯」理事、「アジアの平和と歴史教育連帯」国際協力委員長)

韓国の延世大学を卒業後、日本の同志社大学大学院で学ぶ。日本留学中、京都の在日コリアン密集地東九条の住民運動に参加したことを機に在日コリアン社会や日本市民社会と関わりを持ち、日韓に横たわる共通課題に取り組むようになる。東日本大震災以降は福島原発事故をめぐる日本情勢をモニタリングし、韓国向けの情報発信に取り組んだ。現在はソウルで会議通訳・翻訳の仕事の傍ら、市民団体「正義記憶連帯」「アジアの平和と歴史教育連帯」などで活動。歴史における被害者の人権や市民の記憶のあり方、国境をこえる歴史対話などを、民主主義・平和の問題として見つめる。